Werfen: ledová jeskyně velká jako svět a hrad, kde cvičí orly
Dvě věci nad jedním malým městečkem, a obě vám vyrazí dech. Vysoko ve skalách se otevírá Eisriesenwelt — největší ledová jeskyně světa, kde i v létě stojíte mezi ledovými sloupy v mínusových teplotách. A naproti, na osamělé skále, sedí hrad Hohenwerfen jako z filmové kulisy (ostatně, taky v jedné slavné válečné jednorožce hrál), nad jehož nádvořím za letu krouží orli a sokoli. Werfen je třicet minut jižně od Salcburku a vejdou se sem klidně oba zážitky za jeden den — jen je potřeba vědět, jak na to s autem.
Tenhle průvodce řeší obojí: jak se dostat nahoru k ledové jeskyni (pozor, čeká vás strmá silnice, lanovka i alpská cesta — a s karavanem nahoru nesmíte), kde u hradu zaparkovat (dobrá zpráva: zdarma), kolik co stojí, kdy přijet a jak to celé poskládat, ať nestrávíte půlku dne čekáním. Čísla čerpáme z oficiálních webů obou míst; u částek, které se mění, najdete poznámku.
Eisriesenwelt: největší ledová jeskyně světa
Začněme tím chladnějším zážitkem. Eisriesenwelt znamená doslova „svět ledových obrů" a je to největší ledová jeskyně na světě — celý jeskynní systém měří přes 40 kilometrů, ale pro návštěvníky je přístupný zhruba první kilometr, právě ten zaledněný. Anglický přírodovědec a filmař David Attenborough ji v jedné dokumentaci BBC zařadil mezi „velké přírodní divy světa", a když projdete tím ledovým labyrintem, pochopíte proč.
Led se tu tvoří zvláštním způsobem: v zimě proudí dovnitř mrazivý vzduch a ochladí skálu, na jaře pak dovnitř prosakuje tající voda, která okamžitě zmrzne — a tak rostou ledové stěny, sloupy a kaskády, některé desítky metrů vysoké. Prohlídka jde s průvodcem a karbidovými lampami, bez elektrického osvětlení, takže to má atmosféru objevitelské výpravy z devatenáctého století. Vezměte si teplé oblečení a pevné boty — venku může být třicet stupňů, uvnitř jste pod nulou a šplháte po ledových schodech.






K Eisriesenwelt to není „dojet a vejít". Z Werfenu vede k návštěvnickému centru 5 km dlouhá asfaltová příjezdová silnice (bez mýtného), místy až 21% stoupání. Od parkoviště u centra dál pokračujete pěšky k dolní stanici lanovky (cca 20 minut chůze), pak lanovkou nahoru a od horní stanice dalším kusem zajištěné horské cesty k ústí jeskyně. Zdroj: oficiální web eisriesenwelt.at. Celkem počítejte s tím, že kombinace chůze, lanovky a samotné prohlídky vám zabere tři až čtyři hodiny. Není to procházka — je to půldenní výlet do hor.
Tady pozor, je to konkrétní: vjezd s obytným autem (Wohnmobil) po strmé horské silnici nahoru je sice povolený, ale provozovatel ho NEdoporučuje kvůli prudkému stoupání a špatné parkovací situaci nahoře — obytné auto raději nechte na bezplatném parkovišti dole u zastávky kyvadlového busu. Vjezd s přívěsným karavanem (Wohnwagen) nahoru je úředně zakázaný. Zdroj: eisriesenwelt.at. Pokud tedy jedete vyšší dodávkou nebo s karavanem, počítejte s tím, že necháte vůz dole a nahoru pojedete kyvadlovým busem — ten jezdí z Werfenu k centru za poplatek a v hlavní sezoně dolů zhruba každých 25 minut, poslední sjezd bývá kolem 17:42. Auto i dodávku necháte dole bez starostí.
Eisriesenwelt má otevřeno denně zhruba od 1. května do 1. listopadu 2026. Pokladna v návštěvnickém centru 8:30–15:00, lanovka nahoru 8:45–15:20, pak následuje prohlídka s průvodcem. Mimo tuto sezonu je jeskyně zavřená. Zdroj: eisriesenwelt.at. Vstupné a jízdné lanovkou se platí zvlášť a vyplatí se koupit online předem — ušetříte oproti pokladně a nestojíte frontu. Ověřte aktuální údaje na oficiálním webu.
Hohenwerfen: hrad jako z pohádky, kde létají orli
Naproti přes údolí, na skalním ostrohu, stojí hrad Hohenwerfen — a je to přesně ten typ hradu, jaký si představíte, když se řekne „orlí hnízdo". Stojí tu už od 11. století a salcburští arcibiskupové ho používali jako pevnost, vězení i lovecké sídlo. Filmoví fanoušci ho možná poznají: točila se tu část slavné válečné akční jednorožky z šedesátých let (na hradě o tom mají i malou výstavu).
Dnešní tahák ale není jen kamení. Na hradě sídlí historické sokolnictví a několikrát denně se nad nádvořím a přilehlou loukou koná ukázka letu dravců — orli, sokoli a supi krouží těsně nad hlavami diváků s alpskými štíty v pozadí. Je to zážitek, který dostane i lidi, které hrady jinak nudí. K hradu patří i sokolnické muzeum a prohlídka interiérů s průvodcem.





Klikněte na fotku pro zvětšení. Všechny snímky: Wikimedia Commons, uvedené licence.
Pod pokladnou v údolí je velké bezplatné parkoviště přímo u silnice (Bundesstraße). K dispozici jsou i větší plochy pro karavany a čtyři místa pro autobusy — přespávat se ale nesmí. Nahoru na hrad se jde buď pěšky (cca 30 minut lesní šotrovou cestou, doporučeny pevné boty), nebo šikmým výtahem (Schrägaufzug), který se platí zvlášť na místě. Zdroj: oficiální web burg-hohenwerfen.at. Auto i dodávku tedy necháte dole bez poplatku, jen si nechte čas a sílu na výstup nebo si připlaťte výtah.
Hohenwerfen má otevřeno zhruba od začátku dubna do začátku listopadu, v zimě je zavřený (kromě adventního trhu). Vstupné: dospělí od 13,90 €, děti od 4,60 € (ceník 2025), děti do 6 let zdarma. Rodinné vstupné neexistuje. Vstupenka vždy zahrnuje ukázku letu dravců a vstup do muzeí; prohlídku hradu s průvodcem si můžete přibrat, samostatně po interiérech chodit nelze. Na celou návštěvu (prohlídka + sokolnická show + výstavy) si nechte 2,5 až 3 hodiny. Zdroj: burg-hohenwerfen.at. Ověřte aktuální údaje na oficiálním webu. Časy ukázek letu dravců se mění podle sezony, ověřte si je dopředu, ať vám neuletí.
Trasu k Werfenu i s parkovišti si naskládáte v plánovači cesty, bezplatné parkoviště pod hradem i plochu pro karavan ověříte v parkovací vrstvě a rakouskou vinětu i mýtné na dálnici cestou shrnuje přehled pravidla pro řidiče v Rakousku.
Kdy přijet a jak spojit obě místa za jeden den
Werfen leží přímo u dálnice A10 (Tauern Autobahn) mezi Salcburkem a Villachem, takže příjezd je rychlý. Obojí za jeden den jde, ale chce to plán: ledová jeskyně je náročnější a časově delší (silnice, lanovka, alpská cesta, prohlídka — klidně půlden), kdežto hrad je „usedlejší" a hodí se spíš na odpoledne. Logické pořadí je ráno k jeskyni (chladnější vzduch, kratší fronty u lanovky), odpoledne na hrad ke konkrétnímu času sokolnické show.
U jeskyně platí: za deštivého počasí, hlavně v červenci a srpnu, se parkoviště nahoře rychle plní a pak jede kyvadlový bus z Werfenu — počítejte s tím a přijeďte brzy. Jak bude konkrétní den počasí, mrkněte do vrstvy počasí; do jeskyně se vyplatí jít za hezka, protože ta cesta nahoru je sama o sobě výlet a v dešti není příjemná.
Werfen — Eisriesenwelt a hrad Hohenwerfen
Dvojice taháků nad jedním městečkem: největší ledová jeskyně světa ve skalách (silnice + lanovka + alpská cesta, půlden) a pohádkový hrad s ukázkou letu dravců. K jeskyni s karavanem nahoru nesmíte — necháte ho dole a jedete busem. U hradu je parkoviště zdarma. Obojí zvládnete za den, ráno jeskyně, odpoledne hrad.
S dětmi a se psem
Hrad je pro děti vděčný: sokolnická show je strhne, mají tu rytířskou hádankovou stezku i dětský audioprůvodce. Pozor ale na schody — hradem vede zhruba 300 schodů a k louce s ukázkou dravců se z nádvoří sestupuje strmě po dalších stovce. Kočárek se sem moc nehodí, lepší je nosítko. Pes smí na hradě jen do venkovních prostor a na vodítku; do interiéru během prohlídky ne. K ledové jeskyni psa neberte vůbec — strmá cesta, lanovka a ledový terén uvnitř pro něj nejsou. Doklady a pravidla pro psa na cestách máte v psí QR kartě.
Kde se v okolí vyspat
Samotný Werfen je malé městečko s pár penziony; širší okolí Pongau (Bischofshofen, St. Johann im Pongau) i blízké Salcbursko nabízejí hotely, penziony a kempy. Pro karavany platí: u hradu ani u jeskyně přespávat nesmíte — parkoviště jsou jen denní. Mířte do oficiálního kempu v okolí; divoké stání v autě je v Rakousku obecně omezené a pokutované. Plochy a kempy podél trasy si projdete v plánovači a pravidla pro spaní v autě shrnuje přehled pravidla pro řidiče v Rakousku.
Když se něco pokazí
Rakousko je v EU i Schengenu, takže s českým mobilem voláte i surfujete jako doma a hranici přejedete bez kontroly. U ledové jeskyně počítejte s horským prostředím: chlad uvnitř, strmá cesta, místy slabší signál. Kdyby došlo na úraz, ztrátu dokladů nebo na jazykovou bariéru, tísňová čísla a zdravotní kartu máte po ruce v SOS sekci, i bez signálu. Evropské tísňové číslo 112 v Rakousku funguje. Do jeskyně se zásadně nevydávejte v sandálech a bez bundy — i v parném létě jste uvnitř pod nulou.
Krátké shrnutí, ať na nic nezapomenete
Werfen je dvojitý zásah: ledová jeskyně Eisriesenwelt vysoko ve skalách (největší na světě, ale půldenní výprava — silnice, lanovka, alpská cesta, teplé oblečení povinné) a pohádkový hrad Hohenwerfen s ukázkou letu dravců. K jeskyni s karavanem nahoru nesmíte — necháte ho dole a jedete kyvadlovým busem. U hradu je parkoviště zdarma, nahoru pěšky nebo výtahem. Jeskyně jen v sezoně květen–listopad, hrad od dubna do listopadu. Naplánujte ráno jeskyni, odpoledne hrad ke konkrétnímu času show — a máte jeden z nejnabitějších dní v rakouských Alpách.
Naplánuj si cestu v SeekBone
Trasa po silnici, místa pro psa i děti, rozpočet a spaní v autě — vše na jednom místě.
Otevřít aplikaci