← Blog · Itálie
Cestování a destinaceItálie
Panorama Stresy z promenády Adolfa Piniho na břehu Lago Maggiore
Velký průvodce · Piemonte · Lago Maggiore

Stresa a Boromejské ostrovy: jezero z pohlednice, ke kterému patří loď

Uprostřed jezera se vznáší ostrov, který vypadá jako kamenná loď napěchovaná zahradami, sochami a bílými pávy. Není to fata morgána z vedra — je to Isola Bella a vy se na ni díváte z promenády ve Strese, lázeňském městečku, které vypadá, jako by se zaseklo někde kolem roku 1900. A je to záměr.

Stresa leží na západním břehu Lago Maggiore, druhého největšího jezera Itálie, na piemontské straně blízko švýcarské hranice. Pro cestovatele autem je to ideální „základna" — zaparkujete, sednete na loď a celý den se proplouváte mezi ostrovy, aniž byste museli řešit, kudy zpátrat po parkovacím místě v každé vesnici. Tenhle průvodce vám poradí, co stojí za to vidět, jak se dostat na ostrovy, kdy vyjet lanovkou na Mottarone a kde necháte auto, aby vám z výletu nezbyla jen pokuta.

Sláva Stresy začala koncem 19. století, kdy přes Simplonský průsmyk přijel vlak a s ním vlna bohatých hostů. Vyrostly tu velké hotely s balkony nad vodou, na promenádu se chodilo „vidět a být viděn" a kolem jezera se procházeli spisovatelé i panovníci. Ernest Hemingway sem zasadil část románu Sbohem, armádo a v jednom z velkých hotelů sám pobýval. Atmosféra belle époque tady přežila dodnes — jen místo dam se slunečníky chodí po nábřeží turisté s nanukem.

Boromejské ostrovy: tři ostrovy, tři úplně jiné světy

Hlavní lákadlo nejsou hory, ale tři ostrovy roztroušené v zálivu před Stresou. Patří dodnes rodu Borromeo, který je drží od 16. století, a každý z nich má jinou náladu. Na lodi je objedete za půl dne, ale klidně tam strávíte celý.

Isola Bella je ta s palácem. Hrabě Carlo III. Borromeo ji v 17. století pojmenoval po své manželce Isabelle a z holé skály nechal vytvořit barokní zahradu poskládanou do deseti terasovitých stupňů, zakončených sochou jednorožce. Z dálky to celé vypadá jako příď obří lodi mířící po hladině. Po zahradě se dodnes pyšně procházejí bílí pávi, kterým je úplně jedno, že je fotíte.

Klikněte na fotku pro zvětšení. Všechny snímky: Wikimedia Commons, uvedené licence.

Isola dei Pescatori (Rybářský ostrov) je pravý opak okázalosti. Žádný palác, jen úzké uličky, rybářské domky natěsnané jeden na druhý a hospůdky, kde se podává čerstvá ryba z jezera. Je to jediný z ostrovů, kde lidé pořád normálně bydlí. Sem zajeďte na oběd a pomalý okruh kolem ostrova — trvá to sotva čtvrt hodiny a je to to nejhezčí zpomalení dne.

Isola Madre je nejtišší a nejzelenější. Vládne jí anglický botanický park plný exotických rostlin, kvetoucích kamélií a opět pávů — tentokrát i pestrobarevných bažantů. Lidí sem dojede míň, takže pokud chcete od davů uniknout, tohle je vaše stanice.

„Zahrady Isoly Belly stoupají z vody do deseti teras a z dálky vypadají jako příď lodi, která vyplouvá doprostřed jezera."

Jak se dostat na ostrovy a kolik to stojí

Na ostrovy se jezdí lodí — buď veřejnými trajekty správy jezerní dopravy, nebo soukromými taxi-loděmi, které čekají u mola na nábřeží. Veřejné lodě jsou levnější a jezdí často, soukromé pružnější, ale dražší a smlouvejte cenu předem. Vstup do paláce a zahrad na Isola Bella i do parku na Isola Madre se platí zvlášť, lodní lístek je nepokrývá. Pokud plánujete obě hlavní zastávky, hledejte kombinovanou vstupenku Borromeo — bývá výhodnější než dvě samostatné. Ověřte aktuální údaj: ceny lodní dopravy, vstupné na Isola Bella a Isola Madre, kombinovaný lístek Borromeo, sezona 2026.

Jak ušetřit nervy i čas

Vyrazte na ostrovy hned ráno první nebo druhou lodí. Davy z autobusových zájezdů dorazí kolem desáté a do té doby máte zahrady skoro pro sebe. Pořadí, které funguje: nejdřív Isola Bella (než se naplní), pak oběd na Rybářském ostrově, odpoledne klidná Isola Madre. Počasí na jezeře umí přeskočit — vítr a bouřka přijdou rychle, mrkněte proto na vrstvu počasí, než nasednete na loď.

Lanovka na Mottarone: jezero, Alpy a v dálce Milán

Když chcete vidět celé jezero najednou, vyjeďte nad Stresu na horu Mottarone (kolem 1490 metrů). Vede sem kabinková lanovka, která startuje kousek od nábřeží a po cestě staví u botanické zahrady Alpinia. Z vrcholu je za jasného dne výhled, kvůli kterému sem lidé jezdí: pod vámi se rozlévá Lago Maggiore i menší jezero Orta, na obzoru se táhnou zasněžené Alpy a prý je odsud za ideální viditelnosti vidět až k Milánu. V zimě se na svazích lyžuje, v létě sjíždí cyklisté.

Mottarone — ověřte před výletem

Lanovka na Mottarone měla v roce 2021 tragickou nehodu a po ní delší odstávku. Než vyrazíte, ověřte si aktuální provoz, otevírací dobu a cenu zpáteční jízdenky přímo u provozovatele. Ověřte aktuální údaj: provoz lanovky na Mottarone, ceny a otevírací doba, sezona 2026.. Na vrchol vede i silnice, takže když lanovka nejede, dá se vyjet autem — počítejte ale s parkovným nahoře.

Co ještě ve Strese stihnout, když zbude čas

Přímo ve městě je příjemné nesoustředit se jen na lodě. Stojí za procházku Villa Pallavicino na jižním okraji — rozlehlý park s botanickou zahradou a malou zoo, kam děti chodí za zvířaty mezi vzrostlými stromy. Samotná promenáda Lungolago s palmami a výhledem na ostrovy je nejhezčí navečer, kdy se přes vodu táhne zlaté světlo a velké hotely se rozsvítí. A na hlavním náměstí Piazza Cadorna se dá v klidu sednout na kávu a sledovat, jak se městečko žene pomalu.

Piemonte · provincie Verbano-Cusio-Ossola

Stresa a Boromejské ostrovy

Lázeňské městečko na západním břehu Lago Maggiore, brána k ostrovům Isola Bella, Isola dei Pescatori a Isola Madre. Na ostrovy se jezdí lodí z nábřeží; vstup do paláce a zahrad se platí zvlášť. Nad město vede lanovka na horu Mottarone — před výletem ověřte provoz. Centrum je malé a v sezoně plné, auto nechte na záchytném parkovišti a choďte pěšky. Vstupné, ceny lodí i provoz lanovky Ověřte aktuální údaje na oficiálním webu..

Lodě na ostrovyVstup do zahrad placenýLanovka MottaroneParkování na okraji

Autem do Stresy: kde zaparkovat a na co dát pozor

Dobrá zpráva pro řidiče: Stresa není Řím, do centra se autem dostanete. Horší zpráva: v létě je nábřeží přecpané a parkovacích míst je málo. Hledejte placená parkoviště kousek od centra a zbytek dojděte pěšky — městečko je malé. Počítejte s tím, že modré čáry znamenají placené stání (lístek z automatu nebo přes aplikaci) a bílá místa bývají vyhrazená rezidentům. Kde přesně necháte auto i dodávku s ohledem na výšku závor, vyřešíte v parkovací vrstvě. Na cestě sem po dálnici A26 si pohlídejte mýtné — italské dálnice se platí podle ujetých kilometrů a účtuje se na výjezdu. Kompletní přehled rychlostí, povinné výbavy a pokut najdete v článku pravidla pro řidiče v Itálii.

Pokud pokračujete dál na jih, máte to do Turína i Milána kousek a Stresa se nabízí jako klidná zastávka cestou. Jak ji navázat na další místa v Piemontu i jinde, poskládáte v plánovači přes Turín.

Když se něco pokazí

Na vodě i na horách počasí mění náladu rychle — na loď i na lanovku se oblékněte do vrstev. Kdyby došlo na úraz, ztrátu dokladů nebo jazykovou bariéru, tísňová čísla a zdravotní kartu máte po ruce i bez signálu v SOS sekci. Evropské tísňové číslo je 112.

Krátké shrnutí, ať na nic nezapomenete

Stresa je základna, ne cíl sám o sobě — kouzlo je na vodě. Zaparkujte kousek od centra, ráno první lodí na Isola Bella, oběd na Rybářském ostrově, odpoledne klid na Isola Madre. Když je jasno, vyjeďte na Mottarone (předem ověřte provoz lanovky). Vstupné do zahrad, ceny lodí a provoz lanovky si potvrďte k aktuální sezoně. A večer nechte městečko, ať vás zpomalí — přesně proto sem belle époque chodila.

Naplánuj si cestu v SeekBone

Trasa po silnici, místa pro psa i děti, rozpočet a spaní v autě — vše na jednom místě.

Otevřít aplikaci