Velký průvodce · Drážďany · Německo

Zwinger v Drážďanech: barokní nádvoří, Sixtinská Madona a kde nechat auto

Zwinger vznikl vlastně jako velký taneční sál pod širým nebem. Saský kurfiřt August Silný, panovník, který si potrpěl na okázalost víc než kdokoli jiný v Evropě, chtěl prostor na slavnosti, turnaje a ohňostroje — a tak místo obyčejné zahrady dostal jedno z nejhravějších barokních nádvoří světa, obklopené pavilony, fontánami a stovkami pískovcových soch. Dnes je v jeho křídlech jedna z nejslavnějších obrazáren světa, kde visí Raffaelova Sixtinská Madona. A to celé pár kroků od Florencie na Labi, jak se Drážďanům přezdívá.

Tenhle průvodce vás Zwingerem provede chytře: proč vznikl, co se vejde do hodiny a co chce půl dne, kde najít tu nejslavnější madonu světa a kde její dva andílci — a hlavně to praktické, kde v Drážďanech odstavit auto nebo dodávku, protože celé historické jádro je pěší zóna a Drážďany mají nízkoemisní zónu. Ceny i otvírací doby čerpáme z webu Státních uměleckých sbírek (SKD); u věcí, co se mění mezi sezonami, najdete poznámku k ověření.

Zwinger stojí v historickém jádru Drážďan, mezi Theaterplatz a Postplatz, pár set metrů od Labe, Semperovy opery a Residenzschlossu. Není to zámek na bydlení — je to komplex galerijních a slavnostních pavilonů seskupených kolem velkého obdélníkového nádvoří se zahradou a fontánami. Vstup na nádvoří je zdarma; placené jsou jen muzejní sbírky uvnitř.

Trocha historie, ať tam nestojíte jako u cedule

Zwinger nechal postavit saský kurfiřt a polský král August II. Silný a jeho dvorní architekt Matthäus Daniel Pöppelmann spolu se sochařem Balthasarem Permoserem. Stavba probíhala zhruba v letech 1710–1728. Jméno „Zwinger" je staré opevňovací slovo — označovalo prostor mezi vnější a vnitřní hradbou. Tady se mezi hradbami rozprostřel nikoli příkop, ale slavnostní nádvoří.

August Silný měl pověst nejokázalejšího panovníka své doby — a Zwinger tomu odpovídá. Sochy se na pavilonech nekrčí v rozích, ale tančí, smějí se, kroutí se v rokokovém pohybu. Nejhezčí je Wallpavillon (Valový pavilon) s atlasy, kteří na ramenou nesou korunu, a Kronentor (Korunní brána) s pozlacenou polskou královskou korunou nahoře — připomínka, že August byl zároveň polským králem. Naproti přes nádvoří stojí Glockenspielpavillon se zvonkohrou z míšeňského porcelánu: čtyřicet zvonků, které dodnes hrají, a žádný jiný porcelán na světě tak dlouho nevydrží venku.

A pak přišla zkáza. Při náletech 13. a 14. února 1945 Zwinger vyhořel skoro celý — zůstaly jen ohořelé zdi a torza soch. Obnova začala překvapivě brzy: už komunistická NDR ji považovala za prestižní úkol a Zwinger byl v 50. letech jako jeden z prvních památek znovu zpřístupněn. Sochy se restaurovaly desetiletí, fasáda se opakovaně čistí, protože měkký pískovec rychle černá. Dnes Zwinger vypadá líp než kdy dřív a patří k nejnavštěvovanějším místům Saska.

Co v Zwingeru reálně stojí za čas

Nádvoří, fontány a procházka po hradbách

I kdybyste nešli do žádného muzea, samotné nádvoří stojí za zastávku — a je zdarma. Projděte Kronentorem dovnitř, obejděte fontány, vystupte po schodech na ochoz hradeb (Wallpavillon), odkud máte celé nádvoří jako na dlani a v dálce věže Drážďan. V létě tu kvetou pomerančovníky v kbelících, jako kdysi za Augusta. Zastavte se u Nymphenbad (Lázně nymf) v rohu — schovaná kaskáda fontán se sochami víl, nejromantičtější kout celého komplexu.

Klikněte na fotku pro zvětšení. Všechny snímky: Wikimedia Commons, uvedené licence.

Obrazárna Starých mistrů a Sixtinská Madona

To hlavní muzeum je Gemäldegalerie Alte Meister, Obrazárna Starých mistrů, v Semperově křídle Zwingeru. Visí tu Tizian, Rubens, Rembrandt, Vermeer, Canaletto — ale všichni míří k jednomu obrazu: Raffaelově Sixtinské Madoně. Madona se vznáší na oblacích, ale skoro nikdo na ni nekouká: každý fotí dva malé andílky opřené o spodní rám, kteří se znuděně dívají vzhůru. Ti dva cherubíni se z obrazu osamostatnili a dnes je najdete na hrncích, deštnících i ponožkách po celém světě. Málokdo ví, že jsou jen detail v rohu obří oltářní malby.

Útratu za vstupenky, kávu na nádvoří i parkovné v eurech si pohlídáte v peněžence.

Sbírka porcelánu a matematicko-fyzikální salon

V dalších křídlech jsou dvě sbírky, které lidé často míjejí, a škoda. Porzellansammlung patří k největším sbírkám porcelánu na světě — August Silný byl porcelánem doslova posedlý, říkalo se tomu „nemoc z porcelánu" (Porzellankrankheit). Sbíral čínský a japonský porcelán po celé Evropě a údajně jednou vyměnil celý pluk dragounů za sadu čínských váz. Vystavený je tu i raný míšeňský porcelán: právě v Sasku se kolem roku 1710 podařilo jako prvním v Evropě vyrobit tvrdý bílý porcelán, do té doby tajemství Číny. Stojí za tím alchymista Johann Friedrich Böttger, kterého August nechal zavřít, aby místo zlata vyrobil aspoň „bílé zlato" — a povedlo se. A Mathematisch-Physikalischer Salon je sbírka historických globusů, slunečních i mechanických hodin a vědeckých přístrojů z dob, kdy věda byla ještě dvorská kratochvíle a panovníci se chlubili nejpřesnějšími stroji své doby.

Kolik si na Zwinger nechat času

Záleží, kolik toho chcete vidět. Jen nádvoří, fontány a ochoz hradeb projdete v klidu za 30–45 minut a je to zdarma — to je minimum, které stojí za zastávku, i když jen projíždíte. Obrazárna Starých mistrů sama zabere další hodinu až dvě, podle toho, jak dlouho vydržíte u Sixtinské Madony a Vermeera. Kdo chce stihnout i porcelán a matematicko-fyzikální salon, ať si na celý Zwinger vyhradí klidně půl dne. Praktická rada: kupte si rovnou kombinovanou vstupenku, vyjde levněji než tři samostatné, a začněte obrazárnou hned po otevření, dokud jsou sály prázdné.

Jak se tam dostat a kde nechat auto

Drážďany jsou z Česka kousek — od hranic v Krušných horách jste v centru za necelou hodinu po dálnici A17. To znamená, že hodně Čechů sem jezdí autem. A tady přijde to nejdůležitější: do bezprostředního okolí Zwingeru autem nezajedete. Celé historické jádro je pěší zóna; vůz necháte v některém z parkovacích domů na okraji starého města a posledních pár set metrů dojdete pěšky.

Parkovací domy u Zwingeru a výška závory

Nejblíž ke Zwingeru je parkovací dům An der Frauenkirche / QF Passage a podzemní garáž pod Altmarktem (Q-Park), z obou dojdete ke Zwingeru přes Theaterplatz za pár minut. Blízko opery je i parkoviště Semperoper / Schießgasse. Hodinové i denní sazby a hlavně výškový limit závory (u podzemních garáží bývá kolem 2,0 m) se mění — ověřte předem, zejména pokud jedete vyšší dodávkou nebo vestavbou. Běžné osobní auto projede bez problému; vyšší vestavba nebo karavan se do podzemních garáží v centru nevejde — pro ty je lepší záchytné parkoviště za řekou.

Levnější parkoviště kousek od centra

Kdo nechce platit centrální tarif nebo má vyšší vůz, zaparkuje výhodněji za řekou v Nové Město (Neustadt) a dojde přes Augustův most (Augustusbrücke) za 10 minut pěšky — cestou projdete kolem Brühlovy terasy s nejhezčím pohledem na panorama. Trasu do Drážďan, ekologickou zónu i parkoviště si dáte dohromady předem: cestu naplánujete v plánovači cesty, garáže a záchytná parkoviště ověříte v parkovací vrstvě a německé dálniční pravidlo i limity shrnuje přehled pravidla pro řidiče v Německu.

Kdy přijít, ať to máte hezké

Zwinger je krásný za každého světla, ale dva okamžiky vyhrávají. Brzy ráno, kdy je nádvoří prázdné a pískovec chytá teplé světlo — ideál pro fotku i pro klid v obrazárně. A modrá hodina po setmění, kdy se Zwinger nasvítí a celé Theaterplatz dostane filmovou atmosféru. Hlavní špička je v červenci a srpnu a o adventních víkendech, kdy je centrum plné vánočních trhů. Obrazárnu navštivte hned po otevření, než dorazí zájezdy k Sixtinské Madoně. Jestli řešíte, jaké bude počasí a jestli má smysl trávit víc času venku na nádvoří, mrkněte do vrstvy počasí.

S dětmi a se psem: co počítat dopředu

Pro děti je nejzábavnější samotné nádvoří — fontány, schody na hradby, sochy, na které se dá ukazovat. V obrazárně chtějí věci klid a delší prohlídku malé děti neudrží, takže kombinujte krátkou návštěvu muzea s během po nádvoří. Pes smí na vodítku na nádvoří, do muzejních sbírek ale ne (výjimka asistenční psi). Během prohlídky obrazárny tedy počítejte s tím, že jeden z dvojice zůstane se psem venku — naštěstí je nádvoří příjemný prostor. Co pes do Německa potřebuje za doklady, shrnuje přehled pravidla pro řidiče v Německu.

Co spojit dohromady

Zwinger je srdce barokních Drážďan a všechno ostatní je odsud pěšky. Vedle stojí Semperova opera, naproti Residenzschloss s klenotnicí Grünes Gewölbe (Zelená klenba) plnou drahokamů a podél zámku vede Fürstenzug — 102 metrů dlouhá nástěnná mozaika z míšeňského porcelánu s průvodem saských panovníků. Pár kroků dál je Frauenkirche na Neumarktu a Brühlova terasa nad Labem, „balkon Evropy". Celý drážďanský den i s přejezdem z Česka si poskládáte v plánovači.

Co dělat, když se něco pokazí

Německo je v EU i v Schengenu, takže s českým mobilem voláte i surfujete jako doma a hranici z Česka přejedete bez kontroly. Kdyby přesto došlo na zdravotní problém, ztrátu dokladů nebo jazykovou bariéru, tísňová čísla a zdravotní kartu máte po ruce v SOS sekci, i bez signálu. Evropské tísňové číslo 112 v Německu funguje.

Krátké shrnutí, ať na nic nezapomenete

Zwinger je barokní slavnostní nádvoří, které si saský kurfiřt August Silný postavil na ohňostroje a turnaje — dnes v jeho křídlech sídlí jedna z nejslavnějších obrazáren světa s Raffaelovou Sixtinskou Madonou a jejími dvěma andílky. Samotné nádvoří, fontány i ochoz hradeb jsou zdarma a volně přístupné; placený je jen vstup do muzeí, a do obrazárny choďte hned po otevření. A hlavně počítejte s tím, že historické jádro je pěší zóna a Drážďany mají nízkoemisní zónu: ověřte si zelenou plaketu, auto nechte v garáži na okraji centra (běžné auto projede, vyšší vestavba ne) a zbytek dojděte pěšky přes Brühlovu terasu.